“What are we trying to achieve here?”
If there was one question that you could use to mine the mysterious depths of your employer's mind and enable you to play nicely together, what would it be?
Asking "What are we trying to achieve here?" can save you time and energy by avoiding rework.
But you may have to be patient ... and learn another language.